TIPS

ディフェクトのカード名【日英対応表】

Steam版・コンシューマー版・英語版のカード名の対応表【ディフェクト版】です。

あいうえお順に並んでいます。

海外の攻略サイトやwikiを見るときにお役立てください。

※Steam版とコンシューマー版で名前が違うカードは赤字になっています。

Steam版コンシューマー版英語
FTL超光速航法FTL
オーバークロックオーバークロックOverclock
オールフォーワンオールフォーワンAll for One
クリエイティブAIクリエイティブAICreative AI
コアサージコアサージCore Surge
コンデンサコンデンサCapacitor
コンパイル・ドライバコンパイラCompile Driver
ザップ消去プログラムZap
サンダーストライクサンダーストライクThunder Strike
スキムスキミングSkim
スクレイプスクレイプScrape
スタックスタックStack
スチームバリアスチームバリアSteam Barrier
ストームStorm
ストライクストライクStrike
ダブルエナジーダブルエナジーDouble Energy
デフラグデフラグDefragment
デュアルキャスト二連解放Dualcast
テンペストテンペストTempest
ハイパービームハイパービームHyperbeam
バッファーバッファーBuffer
ハロー・ワールドハロー・ワールドHello World
ヒートシンクヒートシンクHeatsinks
ビームセルビームセルBema Cell
ビーム一掃ビーム一掃Sweeping Beam
フォースフィールド力場Force Field
ブリザードブリザードBlizzard
ブルズアイブルズアイBullseye
ボールライトニングボールライトニングBall Lightning
ホログラムホログラムHologram
ホワイトノイズホワイトノイズWhite Noise
マルチキャスト多重解放Multi-Cast
メテオストライクメテオストライクMeteor Strike
リサイクルリサイクルRecycle
リバウンドリバウンドRebound
ループループLoop
レインボーレインボーRainbow
暗黒暗黒Darkness
遺伝的アルゴリズム遺伝的アルゴリズムGenetic Algorithm
加速!加速!TURBO
核分裂核分裂Fission
寒気寒気Cill
寒波寒波Cold Snap
機械学習機械学習Machine Learning
起動シーケンス起動シーケンスBoot Sequence
強化ボディ強化ボディReinforced Body
狂奔狂奔Rip and Tear
均衡均衡Equilibrium
検索検索Seek
効率化効率化Streamline
混沌混沌Chaos
再帰再帰Recursion
再起動再起動Reboot
再構成再構成Reprogram
自己修復自己修復Self Repair
自動防御盾自動防御盾Auto-Shields
自暴自棄自暴自棄Doom and Gloom
集計集計Aggregate
集中砲火集中砲火Barrage
充電充電Charge Battery
消尽消費Consume
静電放電静電気放電Static Discharge
切断切断Sunder
増幅増幅Amplify
跳躍跳躍Leap
Claw
電気力学電気力学Electrodynamics
認知偏向認知偏向Biased Cognition
反響化反響化Echo Form
氷河氷河Glacier
防御防御Defend
目潰し目潰しGo for the Eyes
融合融合Fusion
溶解炉溶解炉Melter
冷静沈着冷静沈着Coolheaded

 

こちらの記事もおすすめ!